Ir al contenido
dumplingCREATIVE AGENCY
Todos los trabajos
Diseño gráficoDiseño de carta

Una carta vintage en cuatro idiomas para una hamburguesería.

Cliente
TBM
Sector
Gastronomía y hostelería
Categoría creativa
Diseño gráfico
Disciplina
Diseño de carta

Resumen del proyecto

Una carta completa para TBM, una hamburguesería de smash burgers, ternera gallega, cordero y pollo crujiente. Cada plato se describe en inglés, español, francés y catalán, sobre un diseño de pergamino envejecido con títulos de sección rotulados a mano.

El reto

Cuatro idiomas por plato pueden convertir una carta en un muro de texto. El diseño debía ser fácil de leer sin perder un aire fuerte y con personalidad, a la altura del restaurante.

Enfoque creativo

  1. 01

    Personalidad con textura

    Papel envejecido, pergaminos rasgados y rotulación a mano dan a la carta un aire vintage, de cuento.

  2. 02

    Jerarquía clara

    Nombres de platos y precios destacados, con las cuatro traducciones más pequeñas y centradas debajo.

  3. 03

    Fácil de recorrer

    Secciones como Para picar, Ensaladas, Smash Burgers y Cordero tienen sus propios títulos ilustrados.

Entregables finales

  • Diseño de carta
  • Maquetación multilingüe (EN · ES · FR · CA)
  • Ilustraciones de sección
  • PDF listo para imprenta y digital

¿Has visto suficiente? Cocinemos algo juntos.

Cuéntanos tu próximo proyecto y volveremos con ideas, un plan y un presupuesto claro.